1
00:00:00,001 --> 00:00:09,162
"Dankon al la Studio, Aŭtoro kaj aliaj por krei ĉi tiun belan verkon"

2
00:02:55,200 --> 00:03:24,750
EPIZODA PREVIEW

3
00:03:25,360 --> 00:03:29,040
EPISODO 100

4
00:03:29,040 --> 00:03:30,499
Kingcastillo-subtekstoj, dankon pro spektado

5
00:03:30,840 --> 00:03:34,670
La gvidanto de la Alianco aŭdis tion.
Lia "Blua Pluvo-Hibisko de Lumo" daŭre estas en procezo de kresko.

6
00:03:35,400 --> 00:03:37,070
Kaj nuntempe ĝi ne povas esti uzata.

7
00:03:37,800 --> 00:03:38,830
Li diris al vi post reveno,

8
00:03:39,440 --> 00:03:41,550
Li unue iras al la Sankta Alianco-Aŭkciodomo.

9
00:03:42,240 --> 00:03:43,230
Eble,

10
00:03:43,520 --> 00:03:44,950
povas akiri ion.

11
00:03:45,920 --> 00:03:47,660
Mi ankoraŭ havas alian donacon por vi.

12
00:03:48,480 --> 00:03:49,910
Eble baldaŭ,

13
00:03:50,280 --> 00:03:51,590
vi malkovros ĝin.

14
00:03:51,880 --> 00:03:53,260
Donacoj donitaj de la Diino de Lumo,

15
00:03:53,800 --> 00:03:55,350
Ĉu ĝi estas kiel io, kion diris la Prapatro?

16
00:04:02,040 --> 00:04:02,980
Sankta urbo,

17
00:04:03,080 --> 00:04:05,030
Mi finfine revenis!

18
00:04:09,240 --> 00:04:09,830
Kapitano.

19
00:04:10,440 --> 00:04:12,510
Kial ni tuj kuras hejmen?
Do vi ĵus revenas?

20
00:04:13,360 --> 00:04:14,750
Ĉu estas valoraj trezoroj por aŭkcio?

21
00:04:15,120 --> 00:04:15,620
Venu.

22
00:04:15,880 --> 00:04:16,790
Ni scios post kiam ni eniros.

23
00:04:26,360 --> 00:04:28,150
Kia trezoro?
Ĉu ĝi estos aŭkciita hodiaŭ?

24
00:04:47,440 --> 00:04:49,750
Bonvenon sinjorinoj kaj sinjoroj al la Aŭkcia Domo de Sankta Alianco.

25
00:04:51,160 --> 00:04:52,710
Ĉu ĉiuj aŭkciaj gastigantoj estas tiel belaj?

26
00:04:53,360 --> 00:04:53,910
Kio okazas?

27
00:04:54,080 --> 00:04:54,990
Ĉu vi estas tentata, kalva?

28
00:04:56,480 --> 00:04:57,390
Ne ne ne.

29
00:04:57,830 --> 00:04:59,150
Mi ne ŝatas ĉi tiun ulon.

30
00:04:59,960 --> 00:05:00,880
La tipo, kiun mi ŝatas...

31
00:05:01,240 --> 00:05:02,590
...havas longajn, molajn harojn.

32
00:05:02,960 --> 00:05:06,030
Knabino tiel senkulpa kiel knabino.

33
00:05:19,820 --> 00:05:21,290
Senkulpa knabino.

34
00:05:27,960 --> 00:05:29,600
Ĉu vi volas diri ĉi tion la Senkulpa Knabino?

35
00:05:31,880 --> 00:05:33,720
[Feng Ling'er]

36
00:05:34,570 --> 00:05:36,120
Mi... mi ne vidis malĝuste, ĉu ne?

37
00:05:36,600 --> 00:05:38,510
Ĉi tiu estas la speco de amanto de miaj revoj.

38
00:05:38,980 --> 00:05:39,760
Rapidu, Han Yu.

39
00:05:40,400 --> 00:05:41,110
Pinĉu min rapide!

40
00:05:41,560 --> 00:05:42,630
Mi ne sonĝas, ĉu?

41
00:05:42,760 --> 00:05:43,350
Nu!

42
00:05:46,000 --> 00:05:46,670
Ĉi tio estas reala!

43
00:05:49,040 --> 00:05:50,150
Ĉi tio estas vere reala.

44
00:05:50,820 --> 00:05:51,970
Ĉi tiu knabino estas mia.

45
00:05:52,680 --> 00:05:54,240
Mi konfesos mian amon al li tuj!

46
00:05:54,600 --> 00:05:55,870
Kalva! Ne estu senzorga.

47
00:05:56,080 --> 00:05:56,580
Ne rapidu.

48
00:05:57,260 --> 00:05:58,150
Post kiam la aŭkcio finiĝas,

49
00:05:58,560 --> 00:05:59,710
Petu Lin Xin preni vin
renkonti lin.

50
00:05:59,720 --> 00:06:00,220
Sidiĝu unue, bone.

51
00:06:00,310 --> 00:06:02,120
Estas specialaj eroj en ĉi tiu aŭkcio.

52
00:06:02,800 --> 00:06:03,705
Tial,

53
00:06:03,880 --> 00:06:06,120
ni invitas la princinon
de la Santa Alianza Aŭkcia Domo,

54
00:06:06,320 --> 00:06:07,590
Fraŭlino Feng Ling'er.

55
00:06:08,000 --> 00:06:10,310
li diros al vi
aŭkciaj reguloj por ni.

56
00:06:11,250 --> 00:06:13,760
Ĉi tiu aŭkcio,
Estas nur unu artikolo.

57
00:06:14,040 --> 00:06:14,830
Krom tio,

58
00:06:14,960 --> 00:06:17,020
Ĉi tiu aŭkcia objekto ne estas
aŭkciita por mono.

59
00:06:17,600 --> 00:06:19,190
Iu kiu povas fari ĝin
rekonu sian majstron...

60
00:06:19,600 --> 00:06:20,848
... tiam vi povas preni ĝin.

61
00:06:21,180 --> 00:06:22,760
Vi povas preni ĝin sen elspezi monon.

62
00:06:22,920 --> 00:06:23,830
Tre malavara.

63
00:06:24,260 --> 00:06:24,920
Aliflanke,

64
00:06:25,870 --> 00:06:26,500
Ĉi tio montras,

65
00:06:26,920 --> 00:06:28,420
Vi ne mezuras ĝin laŭ la monsumo.

66
00:06:28,560 --> 00:06:29,530
Esti rekonita kiel la Mastro de ŝi,

67
00:06:30,040 --> 00:06:30,840
Ĝi devus esti tre malfacila.

68
00:06:31,062 --> 00:06:31,711
Li...

69
00:06:32,000 --> 00:06:33,470
Ĝi estas legenda glavo,

70
00:06:33,960 --> 00:06:36,630
La unua posedanto uzis ĉi tiun glavon.
por disvastigi la lumon,...

71
00:06:37,080 --> 00:06:38,870
...kaj alportis brilan lumon al la tuta kontinento.

72
00:06:39,560 --> 00:06:42,590
La dua posedanto uzis ĉi tiun glavon.
mortigi la 7 demondiojn.

73
00:06:43,360 --> 00:06:45,740
Finfine, li ankaŭ sukcesis vundi la Demon God Emperor.

74
00:06:46,520 --> 00:06:47,990
Li eltiris sian glavon
pri la homoj de la Abismo de la Morto.

75
00:06:48,960 --> 00:06:50,505
Li trinkis la sangon de la Demono-Vetkuro.

76
00:06:51,260 --> 00:06:53,080
Li naskiĝis el radianta homo.

77
00:06:53,960 --> 00:06:55,150
Ĝi estas la glavo uzata,...

78
00:06:55,360 --> 00:06:57,550
...de la Glavo-Dio de Lumo, Ye Wushang
antaŭ 200 jaroj.

79
00:06:58,040 --> 00:06:59,710
Ĝi estis la Legenda Glavo de la Militisto-Templo.

80
00:07:01,120 --> 00:07:01,630
Dume li...

81
00:07:02,600 --> 00:07:03,870
...ĝi ankaŭ estas glavo,...

82
00:07:04,440 --> 00:07:06,070
...apartenas al la Diino de Lumo
antaŭ mil jaroj.

83
00:07:10,550 --> 00:07:11,260
Lia nomo,

84
00:07:11,660 --> 00:07:14,190
Diino de Lumo, Aria!

85
00:07:15,280 --> 00:07:15,830
Jen ĉio.

86
00:07:17,120 --> 00:07:18,660
Ĝi estis la Glavo de la Diino de Lumo.

87
00:07:19,320 --> 00:07:21,430
Ĉu vi estas donaco postlasita?
per la Dio de Lumo por mi?

88
00:07:21,840 --> 00:07:22,670
Sed bedaŭrinde,

89
00:07:22,960 --> 00:07:24,430
Post la morto de la Dio de la Glavo de Lumo,

90
00:07:24,600 --> 00:07:26,270
Ĉi tiu glavo elektis
sigelante sin,

91
00:07:26,800 --> 00:07:28,190
kaj ĝi ne plu povas esti forigita.

92
00:07:28,720 --> 00:07:29,360
Tial,

93
00:07:29,840 --> 00:07:30,950
Dum la gastoj estas ĉi tie,

94
00:07:31,360 --> 00:07:32,680
povas tiri ĉi tiun glavon,

95
00:07:33,320 --> 00:07:35,040
tiam intencis esti
Posedanto de ĉi tiu Glavo.

96
00:07:35,060 --> 00:07:36,080
Ĉi tio klare estas bona afero.
Ĉi tio estas reala?

97
00:07:36,870 --> 00:07:40,150
Nun... por tiuj, kiuj volas provi,
bonvenon veni sur la scenejon.

98
00:07:43,880 --> 00:07:44,430
Onidiroj diras tion,

99
00:07:44,680 --> 00:07:45,950
Ĉi tiu glavo sigelis sin,

100
00:07:46,560 --> 00:07:48,240
kaj multaj homoj faras ĝin
Mi volas malfermi la sigelon.

101
00:07:48,880 --> 00:07:50,350
Sed eĉ la antaŭaj Kavaliroj de la Dia Sigelo-Trono,

102
00:07:50,720 --> 00:07:51,790
Ankaŭ mi ne povis eligi ĝin.

103
00:07:52,120 --> 00:07:53,280
Aliaj eble ne povos fari ĝin.

104
00:07:53,400 --> 00:07:55,200
Sed nia Kapitano certe povas fari ĝin.

105
00:07:55,320 --> 00:07:57,200
Li estis la persono elektita de la Diino de Lumo.

106
00:07:57,600 --> 00:07:59,000
Tuj kiam la Glavo de la Diino de Lumo trovis lin,

107
00:07:59,440 --> 00:08:00,660
Ĉu vi ne flugus sola al la Kapitano?

108
00:08:03,160 --> 00:08:04,550
Ĉi tiu Nivelo 8 Kavaliro estis tre obstina.

109
00:08:05,120 --> 00:08:06,590
Li malkonstruos la aŭkciejon.

110
00:08:11,894 --> 00:08:20,688

111
00:08:31,960 --> 00:08:32,710
Lasu min iri.

112
00:08:37,400 --> 00:08:38,470
Ankaŭ via kapitano estas ĉi tie.

113
00:08:41,120 --> 00:08:42,040
Lasu min provi.

114
00:08:45,550 --> 00:08:46,891
Tre forta aŭro de lumo.

115
00:08:48,320 --> 00:08:49,870
La Glavo-Dio vere reagis.

116
00:08:50,360 --> 00:08:51,750
Mi eĉ ne tenis ĝin ankoraŭ.

117
00:08:51,920 --> 00:08:52,660
Kia nivelo ĝi estas?

118
00:08:53,000 --> 00:08:54,150
Li aspektas tiel juna.

119
00:08:54,360 --> 00:08:55,880
Kiel mi povas fari?
Ĉu la Glavo de Dio resonas?

120
00:09:05,160 --> 00:09:05,790
Dankon.

121
00:09:06,180 --> 00:09:07,430
Mi bone prizorgos ĉi tiun glavon.

122
00:09:07,760 --> 00:09:09,370
Ĉi tiu glavo ankoraŭ havas sigelon.

123
00:09:10,200 --> 00:09:11,150
Kiam venos la momento,

124
00:09:11,660 --> 00:09:12,700
li mem rompos la sigelon.

125
00:09:12,970 --> 00:09:13,820
Tiutempe,

126
00:09:13,960 --> 00:09:16,620
Vi vidos la veran potencon de ĉi tiu glavo.

127
00:09:17,360 --> 00:09:18,110
longa haochen,

128
00:09:18,320 --> 00:09:20,270
La lumo gvidos vian vojon,

129
00:09:20,400 --> 00:09:22,320
sed la vera lumo de dio,

130
00:09:22,710 --> 00:09:25,290
Ĝi nur floros meze de mallumo.

131
00:09:25,440 --> 00:09:26,950
Iri al la profundo de mallumo?

132
00:09:27,400 --> 00:09:27,910
Ĉi tio estas,..

133
00:09:28,540 --> 00:09:29,470
...mia estonteco?

134
00:09:30,400 --> 00:09:32,780
Ankaŭ en via korpo,

135
00:09:33,200 --> 00:09:35,030
Estas ankoraŭ pli alta Dio,

136
00:09:35,280 --> 00:09:36,630
kiu restas sigelita.

137
00:09:40,660 --> 00:09:41,630
Malantaŭ li estas...

138
00:09:42,280 --> 00:09:43,190
Diino de lumo.

139
00:09:43,510 --> 00:09:45,270
li estas vere kapabla
prunteprenante la potencon de Dio.

140
00:09:51,240 --> 00:09:52,470
La Diino aperas!

141
00:09:54,400 --> 00:09:55,630
La Glavo-Dio rekonis la Majstron de li.

142
00:09:56,400 --> 00:09:57,950
Multaj homoj faras
Mi ne povas eligi ĝin.

143
00:09:58,440 --> 00:09:59,390
Kiel li faris ĝin?

144
00:10:00,080 --> 00:10:00,790
Xuanzu,

145
00:10:01,540 --> 00:10:02,430
Via glavo de Dio,

146
00:10:03,240 --> 00:10:04,490
Mi fine povis vidi la lumon denove.

147
00:10:11,200 --> 00:10:11,870
Feliĉa,

148
00:10:12,080 --> 00:10:13,190
trapasinte la ekzamenon.

149
00:10:15,720 --> 00:10:16,310
Kapitano.

150
00:10:16,840 --> 00:10:18,300
Ĉi tiu via glavo estas vere bonega.

151
00:10:18,880 --> 00:10:20,360
Ni estas kaptitaj tiom longe.

152
00:10:20,480 --> 00:10:22,150
Sed vi mortigis ilin ĉiujn
per unu sola bato.

153
00:10:22,800 --> 00:10:24,750
Kvankam ĉi tiu glavo estis donita de la Diino de Lumo,

154
00:10:25,600 --> 00:10:27,550
sed li ankaŭ estas la Legenda Glavo de la Militisto-Templo.

155
00:10:28,640 --> 00:10:31,230
Se ekzistas ebleco, li devus iri al la Warrior Temple.
peti lian benon...

156
00:10:31,960 --> 00:10:33,390
...nur tiam vi povas uzi ĝin sur la batalkampo.

157
00:10:35,720 --> 00:10:36,870
Por la venontan fojon,

158
00:10:37,160 --> 00:10:38,470
Ni izolos nin en la Eterna Turo.

159
00:10:38,880 --> 00:10:40,830
Post kiam nia spirita potenco pliiĝas
ĝis pli ol 6,000 poentoj,

160
00:10:41,080 --> 00:10:42,310
Ni iru al la Demon Hunter Tower
por promocio al la rango de komandanto.

161
00:10:42,560 --> 00:10:43,060
Sekva tasko,

162
00:10:44,200 --> 00:10:45,710
Ĉi tiu nivelo estas la lasta nivelo.
de la Unua Etaĝo.

163
00:10:46,320 --> 00:10:46,910
Pasinte ĝin,

164
00:10:47,320 --> 00:10:48,590
Ni povas iri al la dua etaĝo.

165
00:10:52,790 --> 00:10:53,910
Kial la pordo subite fermiĝis?

166
00:10:54,540 --> 00:10:55,120
Hao Chen!

167
00:10:56,600 --> 00:10:57,350
Ĝi estas senutila.

168
00:10:57,920 --> 00:10:59,430
Unua gvida elekta ekzameno,

169
00:10:59,540 --> 00:11:01,470
Ĝi povas esti solvita nur de la Majstro mem.

170
00:11:04,960 --> 00:11:05,830
juna plenkreskulo,

171
00:11:06,540 --> 00:11:08,950
Bonvenon al la Testo pri Elekto de Gvidanto
Unua etaĝo.

172
00:11:10,160 --> 00:11:10,990
Kie estas la persono?

173
00:11:12,080 --> 00:11:13,750
Ĉu ĝi ne kutime eliras tuj?

174
00:11:16,960 --> 00:11:18,407
Por venki vian kontraŭulon,

175
00:11:18,660 --> 00:11:20,160
do ĝi rilatas al la ŝtona surskribo.

176
00:11:20,960 --> 00:11:24,920
En la Glora Epoko, ekzistis 12 asketoj.
kiu kapablas

177
00:11:25,160 --> 00:11:26,660
Ne zorgu
sekularaj aferoj,

178
00:11:26,660 --> 00:11:27,590
Ne vivante en la morta mondo.

179
00:11:28,040 --> 00:11:29,870
Sed neniu kuraĝis ignori ĝian ekziston.

180
00:11:30,660 --> 00:11:32,520
Ĉar tuj kiam ĉi tiuj 12 homoj aperis,...

181
00:11:32,880 --> 00:11:34,400
... ĝi certe estos ruiniga
la tuta vivo sur la kontinento.

182
00:11:34,780 --> 00:11:35,500
Do,

183
00:11:35,660 --> 00:11:38,000
Eĉ liaj nomoj iĝis "tabuo" tiutempe.

184
00:11:38,360 --> 00:11:41,030
Nur Majstro Yi Lai Ke Si povas
igu ilin submeti.

185
00:11:41,400 --> 00:11:41,990
Fine,

186
00:11:42,160 --> 00:11:44,150
Ne plu estis spuroj de ĉi tiuj 12 Ermitoj.

187
00:11:44,360 --> 00:11:48,710
Kaj ekde tiam, Lord Yi Lai Ke Si havas 12 Malmortajn Gardistojn.

188
00:11:49,750 --> 00:11:51,310
Majstro Yi Lai Ke Si li forprenis ilin..

189
00:11:51,640 --> 00:11:52,990
...deklari militon
kun la Granda Sankta Seĝo,

190
00:11:53,320 --> 00:11:55,265
kaj li renversis la tutan Gloran Epokon.

191
00:12:04,360 --> 00:12:06,000
Sed kion vi devas alfronti ĉi-foje...?

192
00:12:06,400 --> 00:12:08,230
... estas la Sanktaj Gardistoj 11 kaj 12

193
00:12:08,400 --> 00:12:09,200
Ambaŭ,

194
00:12:09,440 --> 00:12:12,557
Ĝi estis la plej timiga ekzisto iam ajn.
konata kiel la Pionira Reĝo.

195
00:12:14,320 --> 00:12:17,070
Ĉi tiu estas la sama persono, kiu detruis
La tuta kontinento antaŭ miloj da jaroj.

196
00:12:17,360 --> 00:12:18,470
Tio ne estas vera, ĉu?

197
00:12:18,720 --> 00:12:21,950
La 12-a Sankta Gvardio estis la plej progresinta.
svingante glavon inter la Sanktaj Gardistoj.

198
00:12:22,400 --> 00:12:24,090
Li estas en la mezo de la fajro ekde kiam li estis malgranda,

199
00:12:24,550 --> 00:12:26,670
kaj lia korpo estis kreita
nedetruebla korpo.

200
00:12:27,040 --> 00:12:28,440
Estas tre malfacila por iu ajn
bati lin.

201
00:12:29,760 --> 00:12:31,350
Lia kontrolo super potenco,

202
00:12:31,520 --> 00:12:32,430
tre forta.

203
00:12:32,960 --> 00:12:33,950
Kiu vi estas?

204
00:12:34,440 --> 00:12:36,390
Kial havas la heredaĵon de la Majstro?

205
00:12:36,840 --> 00:12:38,280
Li havas Eternan Melodion,

206
00:12:39,080 --> 00:12:41,390
Li devas esti la posteulo nomumita de la Sinjoro.

207
00:12:42,160 --> 00:12:43,150
Dume, la dekunua Gardanto-Sankt,

208
00:12:43,400 --> 00:12:45,260
havas grandan kapablon
kontrolante la glacion.

209
00:12:45,840 --> 00:12:47,550
Ne rigardu, kutime li sola
scipovas ĉizi florojn.

210
00:12:47,880 --> 00:12:48,830
Tiel longe kiel li volas,

211
00:12:48,960 --> 00:12:51,350
Ĉiuj likvaj objektoj povas esti igitaj armiloj.

212
00:12:55,920 --> 00:12:58,030
Vi ne estas inda esti nia Majstro.

213
00:12:59,698 --> 00:13:00,670
Majoro, mi bedaŭras interrompi.

214
00:13:07,195 --> 00:13:08,040
12.

215
00:13:08,540 --> 00:13:09,660
Vi akompanas lin ludi.

216
00:13:10,360 --> 00:13:11,750
Dormante dum miloj da jaroj,

217
00:13:12,240 --> 00:13:13,600
Vi ankaŭ bezonas streĉi viajn muskolojn.

218
00:13:14,800 --> 00:13:16,150
Estas bone se vi ludas.

219
00:13:16,880 --> 00:13:18,310
Tiel longe kiel vi povas elteni unu el miaj atakoj.

220
00:13:18,880 --> 00:13:20,150
Mi prezentos lin al vi.

221
00:13:20,800 --> 00:13:21,910
Petu Senior por gvido.

222
00:13:26,920 --> 00:13:27,910
Mia nura kompleta atako...

223
00:13:28,520 --> 00:13:29,630
...ĝi efektive ne efikas al li.

224
00:13:30,880 --> 00:13:31,430
Tre rapide.

225
00:13:33,920 --> 00:13:35,390
Antaŭ ol li perdos sian humoron,

226
00:13:35,660 --> 00:13:36,430
lasu min ludi kun vi.

227
00:13:36,880 --> 00:13:37,500
Kiajn atakojn vi havas?

228
00:13:38,320 --> 00:13:39,310
ellasu vaporon!

229
00:13:41,120 --> 00:13:41,870
Forto,

230
00:13:42,280 --> 00:13:42,870
Rapido,

231
00:13:43,200 --> 00:13:44,430
Ili ĉiuj estas tiel malfortaj!

232
00:13:45,100 --> 00:13:46,050
Nur per via forto,

233
00:13:46,480 --> 00:13:47,670
Ĉu vi ankaŭ revas fariĝi mia Majstro?

234
00:13:50,920 --> 00:13:52,790
Laŭ mi, ĝi estas bona semo.

235
00:14:01,400 --> 00:14:02,710
Crescent Moon Sword Slash!

236
00:14:14,040 --> 00:14:15,622
Mortigante Glavon Vorticon!

237
00:14:18,840 --> 00:14:20,070
Malforta atako.

238
00:14:22,840 --> 00:14:23,990
Ĉu vi ankoraŭ havas aliajn atakojn?

239
00:14:24,600 --> 00:14:26,000
Nur lasu ĉion eksteren.

240
00:14:34,600 --> 00:14:36,070
Asura Tranĉo!

241
00:14:38,440 --> 00:14:39,430
Ĉi tiu atako ankaŭ estas bona.

242
00:14:41,040 --> 00:14:42,200
Asura Tranĉo?

243
00:14:42,920 --> 00:14:44,310
Vere tre malforta.

244
00:14:50,240 --> 00:14:51,110
Rigardu zorge.

245
00:14:51,870 --> 00:14:55,470
Ĉi tio... estis la vera Asura Slash!

246
00:15:02,880 --> 00:15:03,950
La defio malsukcesis.

247
00:15:04,440 --> 00:15:05,150
Kapitano.

248
00:15:05,520 --> 00:15:06,230
Ĉi tio...

249
00:15:06,600 --> 00:15:08,030
Ĉu jen kiel la morto sentas?

250
00:15:09,920 --> 00:15:10,430
Ne zorgu.

251
00:15:11,000 --> 00:15:11,670
Mi fartas bone.

252
00:15:12,600 --> 00:15:13,832
Mi ankoraŭ volas provi ĝin.

253
00:15:15,840 --> 00:15:16,910
Majstro, ne rapidu.

254
00:15:17,080 --> 00:15:18,510
Plej bone estas ripozi kelkajn tagojn unue.

255
00:15:18,960 --> 00:15:22,270
La sperto de fizika detruo ne estas io
Ĝi povas esti elportita de ordinaraj homoj.

256
00:15:32,480 --> 00:15:34,000
Bonvolu gvidi la maljunulon!

257
00:15:34,960 --> 00:15:35,910
Ĉi tiu ulo,

258
00:15:36,120 --> 00:15:37,110
interesa ankaŭ.

259
00:15:41,160 --> 00:15:43,760
Li... vere volis mortigi min.

260
00:15:44,080 --> 00:15:46,110
Montru viajn kapablojn antaŭe
kreinto de la Asura Slash,

261
00:15:46,680 --> 00:15:48,230
Kompreneble li volas mortigi vin.

262
00:15:48,560 --> 00:15:49,310
La kreinto?

263
00:15:49,960 --> 00:15:51,470
Asura Slash estis kreita de vi.

264
00:15:53,880 --> 00:15:54,630
Mi fartas bone.

265
00:15:58,120 --> 00:15:59,480
Bonvolu gvidi la maljunulon!

266
00:16:02,360 --> 00:16:03,960
Daŭrigu ĝin.
Fidu lin.

267
00:16:13,280 --> 00:16:14,150
Tre forta.

268
00:16:14,480 --> 00:16:15,670
Kial lia Asura Slash?

269
00:16:16,100 --> 00:16:17,270
havas murdan aŭron
kiu estas tre forta.

270
00:16:18,000 --> 00:16:23,357

271
00:16:23,780 --> 00:16:24,670
Nun mi komprenas.

272
00:16:25,560 --> 00:16:27,300
Lia Killing Aura ne estis publikigita.

273
00:16:28,160 --> 00:16:28,910
Sed,

274
00:16:29,000 --> 00:16:29,830
kunpremita.

275
00:16:33,640 --> 00:16:34,550
Tial,

276
00:16:35,120 --> 00:16:36,870
Vi povas libere kontroli Killing Intent.

277
00:16:37,320 --> 00:16:38,510
Kaj en momento...

278
00:16:39,720 --> 00:16:42,310
...uzante tiun atakon
Plurfoje pli forta!

279
00:16:46,840 --> 00:16:47,878
Ĉi tiu ulo,

280
00:16:48,320 --> 00:16:49,350
Kiom talenta estas ĉi tio?

281
00:16:51,600 --> 00:16:52,630
Sukcesi.

282
00:16:53,360 --> 00:16:55,310
La altranga kreinto de Asura Slash estis vere bonega.

283
00:16:55,960 --> 00:16:58,120
Mia spirita potenco tuj elĉerpiĝis.
tiel rompante lian atakon.

284
00:17:08,280 --> 00:17:10,211
Lia Asura Slash ŝajne havas
aliaj formoj de atako.

285
00:17:11,079 --> 00:17:12,009
Sed...

286
00:17:12,880 --> 00:17:14,750
Kial elteni ĉi tiun atakon por mi?

287
00:17:15,640 --> 00:17:18,110
Povi penetri mian Asura Slash tiel rapide.

288
00:17:18,640 --> 00:17:20,270
Krom sinjoro Yi Lai Ke Si,

289
00:17:20,640 --> 00:17:21,790
vi estas la unua.

290
00:17:22,560 --> 00:17:23,500
Tre bone.

291
00:17:24,640 --> 00:17:26,350
Mi rekonas vin.

292
00:17:35,960 --> 00:17:37,863
Miaj vundoj kaj spirita forto.
estis restarigita.

293
00:17:45,040 --> 00:17:45,870
Dankon, maljunuloj.

294
00:17:46,240 --> 00:17:47,270
Mi lasos vin unue.

295
00:17:47,720 --> 00:17:49,590
Poste, vi devas trejni kun li.

296
00:17:53,920 --> 00:17:56,420
Poste poste
Bonvolu gvidi la pliaĝan.

297
00:17:57,440 --> 00:17:58,230
Knabo,

298
00:17:59,000 --> 00:18:00,550
Ĉu vi scias, kio estas ĉi tiu afero?

299
00:18:01,600 --> 00:18:02,260
Ĉu...

300
00:18:03,000 --> 00:18:03,830
Glacia skulptaĵo floro?

301
00:18:04,720 --> 00:18:06,230
Malgraŭ la malgranda grandeco de ĝi,

302
00:18:06,550 --> 00:18:07,990
sed ĝi povas enhavi multe da potenco.

303
00:18:08,560 --> 00:18:09,660
Krome, glacio ankaŭ estas akvo.

304
00:18:10,560 --> 00:18:12,080
Akvo povas okazigi ĉion.

305
00:18:13,040 --> 00:18:15,260
Ĝi enhavas ĉiujn fenomenojn de la ĉielo kaj la tero.

306
00:18:15,960 --> 00:18:18,550
Ĝi ankaŭ estas la esenco de tio, kion mi lernis.
post daŭrigi...

307
00:18:19,550 --> 00:18:20,870
...Majstro Yi Lai Ke Si dum ĉi tiu tempo.

308
00:18:21,520 --> 00:18:22,470
Vi,..

309
00:18:23,080 --> 00:18:24,700
...ĉu vi povas teni ĝin?

310
00:18:29,920 --> 00:18:30,870
Longa tempo.

311
00:18:31,280 --> 00:18:32,990
La kapitano ankoraŭ ne foriris.

312
00:18:38,440 --> 00:18:39,310
Kapitano.

313
00:18:44,320 --> 00:18:44,910
Kapitano.

314
00:18:45,240 --> 00:18:46,690
Ĉu vi sukcesis konkeri ilin?

315
00:18:50,045 --> 00:18:55,062
[Daŭrigo...]

316
00:18:56,748 --> 00:19:10,761

317
00:21:19,880 --> 00:21:20,550
Feliĉa,

318
00:21:21,100 --> 00:21:24,113
Ŝi pasigis ĉiujn testojn sur la unua etaĝo de la Lando de Provoj.

319
00:21:24,350 --> 00:21:26,917
Li malfermis la Duan Etaĝon de la Tero de Provoj.

320
00:21:27,070 --> 00:21:27,590
Kapitano.

321
00:21:27,800 --> 00:21:28,630
Ne prokrastu plu,

322
00:21:28,720 --> 00:21:30,590
Ni tuj kuris al la dua etaĝo.

323
00:21:30,800 --> 00:21:31,550
Demandite,

324
00:21:31,560 --> 00:21:32,790
Kie estas la kapitano?

325
00:21:33,090 --> 00:21:35,390
Serĉante memorojn en via celo.

326
00:21:36,001 --> 00:21:36,819
Haochen.

327
00:21:37,160 --> 00:21:37,910
Mi bedaŭras Cai'er.

328
00:21:38,200 --> 00:21:38,990
Mi maltrankviligis vin.

329
00:21:39,315 --> 00:21:40,323
Kio pri la aliaj?

330
00:21:40,480 --> 00:21:42,230
Ni renkontas plurajn ondojn de malmortaj.

331
00:21:42,280 --> 00:21:43,430
Ili ĉiuj tenis ilin ekster la kaverno.

332
00:21:43,640 --> 00:21:44,150
Sinjoro,

333
00:21:44,440 --> 00:21:45,310
Kio estas la ordo?

334
00:21:45,400 --> 00:21:46,630
Purigu la batalkampon!

335
00:21:47,560 --> 00:21:48,060
Kapitano.

336
00:21:48,280 --> 00:21:50,830
Kiel vi venkis ĉi tiujn du monstrojn en tiu tempo?

337
00:21:51,320 --> 00:21:52,630
Ĉu vi estas kontenta, sinjoro?

338
00:21:53,174 --> 00:21:55,174
Kingcastillo-subtekstoj, dankon pro spektado

339
00:21:58,000 --> 01:21:58,000